Differenza tra selvatico e selvaggio

IN BREVE

Selvaggio e selvatico sono termini strettamente collegati, ma differenti. Selvatico definisce l’appartenenz ad un ambiente non contaminato dalla presenza o da strutture umane, mentre selvaggio significa non essere addomesticato, non essere pronto all’inserimento in società.

Selvatico - Differenza tra selvatico e selvaggio
Una pianta selvatica di more.

Selvatico fa riferimento all’ambiente naturale al quale appartiene un animale o un vegetale, letteralmente alla “selva” cioè la foresta. In generale selvatico significa che nasce vive e cresce in natura non in contatto o quasi con l’attività umana.
Un animale selvatico se non è stato tolto dal suo ambiente e addomesticato è anche selvaggio.
Anche le piante da frutta o gli ortaggi possono essere considerati selvatici se non coltivati: molti sono gli esempi di frutta selvatica, tra cui le more e in genere i frutti di bosco. Anche frutti più comuni possono essere tranquillamente raccolti da piante selvatiche, come aranci, meli etcetera.

Selvaggio - Differenza tra selvatico e selvaggio
Un lupo artico è un animale selvaggio e, allo stesso selvatico.

Selvaggio significa non addomesticato, non adatto o adattato alla civiltà intesa come sistema di regole di convivenza umana e funzionamento della società.
Un animale viene definito selvaggio se non è in grado (o non è ancora in grado) di essere inserito tra le persone, ma anche un uomo può essere definito selvaggio in senso lato in quanto maleducato e non osservante delle regole del vivere comune.
Si utilizza selvaggio anche per indicare un comportamento che si allontana dagli standard di comportamento comuni o accettati con particolare foga, rabbia o forza.
Sempre selvaggio può essere definito un ambiente chiaramente non antropomorfizzato.